Traduire français arabe الرَّئيسُ المُنتهية ولايتة

Résultats connexes

• califat (n.) , {Relig.}
  مَنْصِبُ الخَلِيفَةِ أو مُدَّةُ وِلايَتِهِ {دين}
  plus ...
• dirigeant (adj.)
  رَئِيس
  plus ...
• el président (n.) , m
  رئيس {présidente}
  plus ...
• major (n.) , {Pol.}
  رَئِيس {سياسة}
  plus ...
• la veinule (n.) , f
  رئيس
  plus ...
• el cintre (n.) , m
  رئيس
  plus ...
• el supérieur (n.) , m
  رئيس
  plus ...
• messer (n.) , {Hist.}
  رَئِيس {تاريخ}
  plus ...
• messire (n.) , {Hist.}
  رَئِيس {تاريخ}
  plus ...
• el chef (n.) , m
  رئيس
  plus ...
• commandant (n.) , {Mil.}
  رَئِيس {جيش}
  plus ...
• animateur (n.) , m, f
  رئيس {animatrice}
  plus ...
• el patron (n.) , m
  رئيس
  plus ...
• el suprême (n.) , m
  رئيس
  plus ...
• el commettant (n.) , m
  رئيس {commettante}
  plus ...
• el commettant (n.) , m
  الرئيس {commettante}
  plus ...
• el aîné (n.) , m
  رئيس {aînée}
  plus ...
• el capitaine (n.) , m
  رئيس
  plus ...
• gouvernant (adj.) , {professions}
  رَئِيس
  plus ...
• el mandant (n.) , m
  الرئيس {mandante}
  plus ...
• responsable (n.) , {professions}
  رَئِيس
  plus ...
• el cinéaste (n.) , m
  رئيس
  plus ...
• el meilleur (n.) , m
  رئيس
  plus ...
• sire (n.)
  رَئِيس
  plus ...
• la cheftaine (n.) , f
  رئيس
  plus ...
• el mandant (n.) , m
  رئيس {mandante}
  plus ...
• seigneur (n.)
  رَئِيس
  plus ...
• el leader (n.) , m
  رئيس
  plus ...
• el sureau (n.) , m
  رئيس
  plus ...
• el bossage (n.) , m
  رئيس
  plus ...

les exemples

• Rapport du Bureau sortant par son Président.
  تقرير رئيس المكتب المنتهية ولايته.
• Rapport du Bureau sortant par son Président
  ثالثا - تقرير رئيس المكتب المنتهية ولايته
• Rapport du Bureau sortant par son Président;
  ‎3 -‎ تقرير رئيس المكتب المنتهية ولايته؛ ‏
• Rapport du Bureau sortant par son Président
  ثالثا -‏ تقرير رئيس المكتب المنتهية ولايته ‏
• Le Conseil a exprimé sa gratitude au Président sortant, M. José Domingos Miguez, et au Vice-Président, M. Hans Jürgen Stehr, pour la grande maîtrise avec laquelle ils avaient dirigé les travaux du Conseil pendant sa cinquième année d'existence.
  وأعرب المجلس عن تقديره للرئيس المنتهية ولايته، السيد خوسيه دومينغوس ميغيث، ونائب الرئيس المنتهية ولايته، السيد هانس يورغن ستير، لقيادتهما الممتازة للمجلس خلال سنة عمله الخامسة.
• Je voudrais également exprimer au Président sortant notre reconnaissance pour l'habile direction dont il a fait preuve tout au long de la session précédente.
  وأود أن أعرب أيضا عن تقديرنا للرئيس المنتهية ولايته على قيادته خلال الدورة السابقة.
• La session est ouverte par le président sortant, S. E. l'Ambassadeur Jean-Marc Boulgaris (Suisse).
  وافتتح الدورة الرئيس المنتهية ولايته، سعادة السفير جان - مارك بولغاري (سويسرا).
• Rapport du Bureau sortant par son président
  تقرير رئيس المكتب المنتهية ولايته عن أنشطة المكتب
• Rapport du Bureau sortant par son président
  ثالثا - تقرير رئيس المكتب المنتهية ولايته عن أنشطة المكتب
• Au nom du Conseil, la nouvelle Présidente a remercié le Président sortant, M. John Shaibu Kilani, et le Vice-Président sortant, M. Georg Børsting, pour la maîtrise avec laquelle ils avaient dirigé les travaux du Conseil au cours de sa troisième année d'existence.
  وأعربت الرئيسة الجديدة، باسم المجلس، عن عميق تقديرها لكل من الرئيس المنتهية ولايته السيد جون شايبو كيلاني ونائب الرئيس المنتهية ولايته السيد جورج بورستينغ على قيادتهما الممتازة للمجلس خلال العام الثالث لعمله.